0418 - 笨办法

凌晨,听了一期播客

睡不着,或是不想睡着。因喜欢 Google Podcasts 「直接从 Google 搜索应用查找及播放播客」的特性,将 overcast 上的订阅转移到其上。结果,不知怎么听起了一天世界中 Episode 73: 想像中国的自由 这期节目。
节目谈及很泛,诸如在其他国家融入其本地语言环境的自由,接受文化地学习外语,语言塑造脑内的操作系统,出国父母让孩子学习华语能力的与否,当时代英文作为母语更易于知识(本源)学习,迷信(这种叙事框架)是否需要明文禁止,看了原版再看翻版引起的另类和文化思考,等等。中间说道很多,以标题「想象中国的自由」结尾,大致是以不同文化下的中国元素对比真实的中国,以不同语言或氛围来对比中文环境,想象中国。
这也是喜欢一天世界这款播客的理由之一,自由地思考。节目中有个观点我是认同的,且一直以来也这么认为,语言塑造着你的认知和价值,语言能够直接导致思考方式和价值的不同。或许因民族主义情绪作祟,我还是会觉得海外父母倾向于给孩子学习中文的自由。节目中有说当你在国外环境生活融入下来,你的脑袋可能会从 DOS 进化到了 Windows,这个我基本认同,但我觉得这不是放弃学习另一种语言的理由。当有充足的条件很容易学习一门语言,为何要花成本去放弃?如同节目所说不同文化下的思维和认知不同,我倾向于理解当你拥有两门母语时,你的脑内装载的是一个双系统。当你理解两种不同文化的表达和思考方式时,意见会更加 Open。
由此延伸,这是多文化差异的事情,语言是其中一个影响因素,至于这个因素多大不得而知。这让我想到方言,思维和认知的在语言的被动影响下,方言和官方普通话会导致哪些差异,方言的氛围程度深浅有哪些增益?或是换到另一个环境,台湾和大陆之间,语言的差异,形成了哪些思维和价值上的差异。前不久才看到 PTT 上关于大陆简体中文词语对台湾正体中文的侵袭,不少人认为这是种文化入侵。在 cn 娱乐板块,也有人称 歌手2019 种选手将闽南原版歌曲演绎为普通话版本显得奇葩。
当然这种差异,无法与另一起源的外语的差异之大相比。也确实,应该融入到外文环境中去学习外文。

笨办法做事

前段时间一直思考如何形成自己的 GTD 模式,参考了不少的网站,考量了不少工具。
现在想来完全没有必要,模式和工具应该在发展中去改变,且其自然而然也会自己改变。与其思考用什么工具、什么模式,不如就用现有的工具,先做起来,即使显得繁琐笨拙,但也没有错啊。
不要妄图寻找优先解,先用笨办法把题做出来。

评论

此博客中的热门博文

1206 - 荣耀手环4连接到 Google Fit 的问题

用户体验设计面试中的 7 个问题(如何为此准备)